ПРИМЕЧАНИЕ Б.

 

Тибетский алфавит действительно был "изобретен" для того, чтобы с помощью него можно было передавать санскритские тексты доставляемые из Индии. Именно этим фактом объясняется наличие двух тибетских языков, - устного и письменного. И если устный язык использует порядка 2000 "бытовых" слов, необходимых кочевникам, то письменный язык может поразить количеством и сложностью философских понятий. Однако, маловероятно, что это "изобретение" было сделано буддистами и только в 7-м веке н.э. История Тибета начинается задолго до 7-го века нашей эры и восходит к государству Шанг-шунг, которое некогда объединяло в своих границах всю Азию. И тот факт, что тибетский письменный язык содержит большое количество слов и терминов из языка шанг-шунг, а не только из санскрита, может говорить о том, что это более раннее "изобретение". Примечание Малютина Д.В.

 

К статье: Что известно.

Оглавление раздела. К соседним статьям:
ПРИМЕЧАНИЕ В. |>
<| ПРИМЕЧАНИЕ А.

Проект клуба культуры Го "Территория", создан при участии Поваляева М., Малютина Д.В., Калинковицкого В.
При использовании любых материалов с сайта, активная ссылка на Игра Го в Тибете обязательна.